Desde AIVE nos hacemos eco de las ayudas anunciadas desde FraneAgriMer, equivalente al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación española en el país vecino con el fin de paliar los problemas y desajustes del mercado ocasionados por el escenario internacional tras el inicio de la guerra de Ucrania cuando aún no habíamos salido de la crisis del COVID.
“El Establecimiento Nacional de Productos Agrícolas y Mariscos , también llamado FranceAgriMer , es una oficina agraria francesa cuya misión es aplicar, en Francia, determinadas medidas previstas por la Política Agrícola Común , y llevar a cabo determinadas acciones nacionales en favor de los distintos sectores agrarios. sectores . Su oficina central se encuentra en Montreuil . La organización de FranceAgriMer se basa en las Direcciones Regionales de Alimentación, Agricultura y Silvicultura (DRAAF) que han integrado a los agentes del establecimiento y constituyen sus niveles regionales. Esta reagrupación refuerza el nivel regional en el seguimiento de cada uno de los sectores y asegura la complementariedad con los servicios del Estado para el ejercicio de misiones de observación económica, en particular la recolección de datos.”
En dicho anuncio nos encontramos las condiciones, destinatario, forma de solicitar, etc de las ayudas publicadas por el correspondiente Ministerio de Agricultura Francés.
Contenido del texto anunciado por parte del ministerio traducido a nuestro idioma
Del 21/06/2023 al 13/10/2024
Ayudas comunitarias y nacionales
La situación económica actual, la negativa evolución del mercado caracterizada por un aumento de los costes y una disminución del poder adquisitivo de los consumidores ligado a la inflación, están provocando una gran perturbación en el mercado del vino, que también se ha vuelto incierto debido a la invasión de Rusia. de Ucrania y sus consecuencias.
Esta situación se refleja en la observación de una caída significativa en las ventas de vino durante la campaña 2022/2023, observada en particular en ciertos segmentos del mercado del vino, a saber, los vinos tintos y rosados. Debido a esta circunstancia, la Comisión Europea propuso el 19 de junio de 2023 el proyecto de reglamento delegado que establece medidas excepcionales de carácter temporal que autorizan excepciones a determinadas disposiciones del Reglamento (UE) n.º 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo para remediar las perturbaciones del mercado en el sector vitivinícola en determinados Estados miembros. Francia podrá así, tan pronto como se adopte este texto, previsto para finales de junio, implementar la medida de destilación de crisis para vinos tintos y rosados con apoyo financiero nacional y europeo.
Se prevé así un primer presupuesto de hasta 80 millones de euros repartidos entre créditos europeos y nacionales para la realización de una primera campaña de destilación.
En este contexto, los paquetes previstos para vinos tintos y rosados sin distinción podrían ascender, para el suministro de vinos, a 45 €/hl para VSIG (sin perjuicio de las cuencas excluidas), 65 €/hl para IGP y 75 €/hl para DOP, a los que se añadirían 5 €/hl para las operaciones de recogida y destilación.
Solicita esta ayuda
En respuesta a una convocatoria de expresiones de interés (decisión descargable a continuación), los productores y comerciantes contratan con un destilador certificado (lista descargable a continuación) un compromiso único de destilación para todos sus vinos elegibles, tintos y rosados, en los siguientes segmentos: AOP, IGP y VSIG con excepción de ciertas cuencas en esta categoría. Será válido, desde la puesta en marcha de la primera fase de las ayudas a la destilación de crisis, hasta 2024 para todas las operaciones de destilación de crisis del periodo (ver formulario de compromiso descargable más abajo)
Sobre la base de su compromiso inicial, FranceAgrimer establecerá contratos que prevean los volúmenes cuya destilación puede ser objeto de ayuda. El volumen que podrá acogerse a la ayuda a la destilación se determina en función del presupuesto disponible para la primera fase en relación con los compromisos totales.
Si un nuevo presupuesto completa el esquema, durante una segunda fase de destilación, se notificará un volumen elegible adicional, con cargo al compromiso inicial de los solicitantes, a través de un nuevo contrato.
Al final de la destilación de los vinos, los alcoholes deben destinarse a usos industriales y energéticos.
Cuando ?
En respuesta a la convocatoria de manifestaciones de interés de FranceAgriMer, los compromisos se realizan entre los productores y comerciantes, por un lado, y los destiladores, por el otro, entre el 22 de junio y el 5 de julio de 2023, y los destiladores los envían a FranceAgriMer el 7 de julio de 2023 a más tardar.
En cuanto a la primera fase de destilación:
Las entregas se realizarán hasta el 9 de octubre de 2023.
La destilación se realizará hasta el 11 de octubre de 2023, los alcoholes serán enviados a destinos autorizados hasta el 13 de octubre de 2023.
Los archivos de solicitud de pago completos deben ser enviados a FranceAgriMer por los destiladores a más tardar el 20 de octubre de 2023, pero se pueden presentar varias solicitudes dentro del límite de esta fecha.
Para destiladores: La presentación de compromisos se cerrará el 7 de julio de 2023 – La presentación de solicitudes de ayuda se cerrará el 20 de octubre de 2023.
Para quien ?
Productores y comerciantes, así como destiladores.
– destiladores certificados (lista descargable a continuación), para vinos destilados en el contexto de una destilación de crisis en ejecución de contratos notificados por FranceAgriMer al final del procedimiento de registro de los compromisos contraídos con productores y comerciantes, siempre que los alcoholes resultantes de la destilación hayan un grado alcohólico volumétrico de al menos 92% vol. y se destinen a fines industriales, en particular de desinfección o usos farmacéuticos o energéticos y la repercusión a los productores de las ayudas al suministro de vinos destilados.
- los productores (que no infrinjan la normativa sobre el potencial vitícola de las vides ilegales y las vides madre de los vástagos, identificados en el registro vitícola informatizado de las explotaciones vitícolas), así como los comerciantes, cada uno por la cantidad de vinos que posean a fecha 31/01/2023 y que deban poder retirarse a granel.
Cómo ?
- productores y comerciantes suscriben un compromiso único para todas las operaciones de destilación con destiladores. Esta suscripción los compromete sujetos a la publicación de la decisión de abrir la destilación de crisis.
- los destiladores depositan los compromisos que le suscriben los productores y los comerciantes que deseen participar en la destilación de crisis
- La publicación de la decisión de abrir la destilación de crisis fortalece los compromisos.
- los contratos nominativos por segmentos son redactados por FranceAgriMer y enviados a las destilerías
- destiladores informan a productores y comerciantes
- al final de las operaciones, los destiladores completan el expediente de solicitud de ayuda y entregan a FranceAgriMer los justificantes solicitados.
- trasladan la ayuda al productor y al comerciante.
Importe de la ayuda
Los paquetes no se establecerán definitivamente hasta el día siguiente a la publicación de la resolución por la que se crea el sistema de destilación de crisis.
Los compromisos sujetos a publicación serán definitivos y vinculantes al día siguiente de esta publicación.
Los volúmenes subvencionables se especificarán en los contratos redactados por FranceAgriMer.
Esta ayuda no da lugar al pago de IVA.
Elegibilidad
Los vinos deben ser tintos o rosados, AOP, IGP o VSIG (esta última categoría no es accesible a los productores de fincas identificadas por su número de finca vitícola (EVV) en el registro informatizado de vinos (CVI) ubicado en el Val de Loire – Centro y Valle del Ródano – Provenza), así como para los comerciantes cuyas instalaciones se encuentran en estas cuencas. Deben poder eliminarse a granel durante las operaciones de destilación. Circulan al sitio de destilación, de acuerdo con la normativa vigente, bajo su nombre de acuerdo con su calidad al momento de la recolección, dentro de los segmentos AOP, IGP o VSIG.
Procedimientos
El productor y el comerciante firman un acta de compromiso con un destilador certificado (lista descargable adjunta),
El destilador envía los documentos que posee a la delegación nacional de FranceAgriMer en Libourne.
Fin del nuncio.
Podéis ver el anuncio del ministerio “muy distinto al propuesto por nuestro ministerio” traducido desde esta página así como el anuncio original desde su publicación oficial.